BLOGCITO

← Volver al diario
guia de viaje 06 DE MARZO DE 2026

Itinerario de 12 días por la Costa Oeste de Nueva Zelanda: Roadtrip de Picton a Milford Sound

Itinerario de 12 días por la Costa Oeste de Nueva Zelanda: Roadtrip de Picton a Milford Sound

En este artículo

Muchos de los viajeros que vamos a Nueva Zelanda lo hacemos con el sueño de vivir un roadtrip épico. Nosotros lo llevamos adelante y hoy compartimos la información actualizada de nuestro recorrido por la indómita costa oeste de la Isla Sur.

La columna vertebral del viaje es la mítica Ruta 6, pero nosotros hicimos un desvío por recomendación de un músico local y sumamos la mágica península de Golden Bay a través de la State Highway 60 (SH60). En este artículo vas a encontrar una ruta optimizada de 12 días que te lleva por playas de arena dorada, bosques prehistóricos en el Parque Nacional Abel Tasman, pasos de montaña con vistas increíbles y glaciares, hasta terminar en Milford Sound, los fiordos más profundos del planeta.

📊 FICHA TÉCNICA DEL ROADTRIP (RESUMEN)

  • Duración total: 12 días recomendados.

  • Distancia estimada: ~1.200 km (Manejo neto: 20-22 horas repartidas).

  • Punto de inicio y fin: Picton a Milford Sound (Isla Sur).

  • Rutas principales: State Highway 6 (Ruta 6) y State Highway 60 (SH60).

  • Vehículo recomendado: Campervan o vehículo con certificación Self-Contained para aprovechar los camping libres. Alquila tu camper acá

    O auto con motor adecuado (mínimo 1.8L - 2.0L) (básicamente con potencia suficiente para subir tranquilamente los pasos de montaña (ideal si elegís hacer la ruta con la comodidad de los hoteles.

  • Mejor época: De noviembre a abril (verano / otoño).

Esta guía rápida te da un vistazo general de norte a sur con puntos icónicos, referencias de tiempos de manejo, alertas de seguridad basadas en nuestra experiencia y consejos prácticos para que disfrutes de la ruta sin estrés.

1. Día 1: De Picton a Nelson por la Queen Charlotte Drive (Ruta 6)

Si venís de la Isla Norte como nosotros, el ferry te deja en Picton. Luego de un recorrido por la costanera, podés ir directo hacia Nelson a través de la hermosa Queen Charlotte Drive.

  • Tramos clave: 140 km (unas 2 horas de manejo neto).

  • Imperdibles en ruta:

    • Pelorus Bridge: Un sendero corto de 15 minutos entre árboles gigantescos sobre el río Rai. Perfecto para estirar las piernas.
    • Cable Bay: Un desvío hermoso donde la montaña choca con una playa de piedras preciosa.

  • Dónde dormir: Nelson tiene Holiday Parks excelentes que podés encontrar en la app CamperMate para vehículos self-contained. Si tomás el ferry nocturno, como fue nuestro caso, también hay varios free camping Cargandocerca de la zona de Picton con vistas a las montañas.

    Imagen de bitácoraNelson - Vista de Basin Reserve Walkway

2. Días 2 a 4: El desvío de la SH60 hacia la Golden Bay y Abel Tasman

Le hicimos caso a la recomendación del músico local de Fat Eddie’s[cite: 1] y nos desviamos al noreste a la península de Golden Bay. Para esto, abandonamos temporalmente la Ruta 6 y tomamos la State Highway 60 (SH60).

📍 Índice de la Ruta SH60 (Nelson a Collingwood)

  • Tramo 1 (Nelson a Motueka): 50 km de ruta plana cruzando campos frutales.
  • Tramo 2 (Motueka a Kaiteriteri): 13 km de desvío costero hacia la playa más dorada de la región. Totalmente recomendada.
  • Tramo 3 (Motueka a Takaka): 48 km cruzando el paso de Takaka Hill (la SH60 alcanza los 791 metros de altura).
  • Tramo 4 (Takaka a Collingwood): 28 km de manejo tranquilo por el valle de la bahía entre colinas verdes y playas desiertas.

🌟 Imperdibles en este tramo

  • Kaiteriteri Beach: Arena dorada y agua turquesa antes de subir la montaña.
  • Parque Nacional Abel Tasman: Senderos entre helechos gigantes y vistas increíbles hacia el mar. Podés acampar reservando previamente en la web del DOC. Podés ir por tierra o desde las costas de Kaiteriteri Beach en una excursión en kayak.
  • Te Waikoropupū Springs: Las vertientes de agua dulce más sagradas y cristalinas del país.
  • Collingwood: Paisajes verdes infinitos que parecen salidos de un fondo de pantalla de Windows.
  • Wharariki Beach: Una costa salvaje y ventosa custodiada por los icónicos arcos de piedra gigantes que emergen del mar.

⚠️ ALERTA DE SEGURIDAD EN LA SH60 La subida y bajada de Takaka Hill tiene curvas cerradas de cornisa. Actualización 2026: Las obras viales ya terminaron y toda la ruta está habilitada en óptimas condiciones. Igualmente, si manejás una campervan grande, es importante tener en cuenta que hay que subir en marchas bajas y usar amablemente los passing bays para dejar pasar a los locales.

Dato: La SH60 es un callejón sin salida es decir que para retomar la Ruta 6 y bajar al sur, hay que desandar el camino y volver a cruzar la montaña. Te recomendamos dedicarle al menos 3 días enteros para disfrutar sin correr o también podés optar por seguir solo por la Ruta 6 y pasar directamente al punto 5. Otra opción es recorrer la Golden Bay en un tour de 1 día desde Nelson visitando los puntos icónicos de la zona.

Imagen de bitácoraKaiteriteri Beach - Golden Bay

3. Día 5: De Golden Bay a Punakaiki (Pancake Rocks) por la Ruta 6

Imagen de bitácora

Volvimos a cruzar Takaka Hill por la SH60, reconectamos con la Ruta 6 hacia el sur y pasamos por el pueblo de Murchison (ideal para cargar nafta y descansar) hasta llegar al salvaje Mar de Tasmania. Nosotros optamos por pasar la tarde y dormir allí, en mi opinión un lugar de calma y belleza natural, una verdadera joya oculta .

  • Tramos clave: 265 km (aproximadamente 3.5 horas de manejo).

  • Imperdibles de la ruta:

    • Buller Gorge: El puente colgante más largo de Nueva Zelanda.
    • Punakaiki (Pancake Rocks): Formaciones de piedra caliza que parecen pilas de panqueques gigantes. Si vas con marea alta, vas a ver cómo los sopladores (blowholes) escupen agua marina a metros de altura.
Imagen de bitácoraLook out camino hacia las Pancake Rock - Punakaiki

4. Día 6: De Punakaiki a Franz Josef (Zona de Glaciares)

Recorriendo el camino hacia el sur llegamos a la zona húmeda de los glaciares, donde la vegetación y los paisajes cambian completamente (y el frío también, sobre todo en la madrugada).

  • Tramos clave: 220 km (unas 3 horas de manejo).

  • Imperdibles en ruta:

    • Hokitika Gorge: Un sendero corto que te lleva a un puente colgante sobre un río de un color turquesa que no tiene desperdicio. El recorrido es rápido y en temporada es una zona muy túristica.
    • Imagen de bitácoraHokitika River

5. Días 7 y 8: Glaciares, Lagos Espejo y el Paso de Haast hacia Wanaka

Días de transición entre la selva tropical húmeda y los imponentes Alpes del Sur.

  • Tramos clave: 285 km repartidos en dos jornadas para disfrutar del paisaje alpino.

  • Puntos de interés en esta ruta:

    • Lake Matheson: La caminata al amanecer para ver las cumbres del Mount Cook reflejadas en el agua.
    • Franz Josef & Fox Glacier: Miradores gratuitos para ver la lengua de los glaciares o también podés hacer las excursiones en helicóptero para subir al glaciar.
    • Blue Pools: Piletas naturales de agua de deshielo turquesa y cristalina en Makarora.

💡 Planificación: Las excursiones para caminar sobre el hielo en Franz Josef se agotan con meses de anticipación durante el verano. Si es un infaltable en tu viaje a Nueva Zelanda, podés comparar precios y reservar tu lugar haciendo click acá.

6. Día 9: De Wanaka a Queenstown por Crown Range Road

Cruzamos de una ciudad de lagos a la capital mundial del deporte de aventura.

  • Tramos clave: 70 km por el camino de Crown Range Road (la ruta pavimentada más alta del país, con vistas espectaculares) o 110 km por el valle de Cromwell.

  • Imperdibles en ruta:

    • That Wanaka Tree: El famoso árbol solitario que resiste dentro del lago Wanaka. La ciudad también es hermosa; nosotros tuvimos la suerte de coincidir el 31 de diciembre y el ambiente fue único: feria de comidas, música en vivo y fuegos artificiales. Hermosa experiencia para pasar fin de año lejos de casa pero acompañado,

💡 CONSEJO PARA DORMIR EN WANAKA: Al ser una zona muy turística en temporada, es necesario ir muy temprano a los free campings o reservar con anticipación en los Holiday Parks. Si te estacionás en la calle en zonas no permitidas, la multa es considerable. También podés encontrar hoteles Wanaka para pasar la noche.

Imagen de bitácoraWanaka tree 2026

7. Días 10 a 12: De Queenstown a Milford Sound

El broche de oro. La ruta escénica que te lleva desde Te Anau hasta Milford Sound es un viaje de carretera hermoso y disfrutable en todo momento.

Día 10 - Queenstown: Una ciudad vibrante. Restaurantes, tiendas, artistas callejeros y vistas al lago y la montaña increíbles. Una caminata por el centro al atardecer, comer algo rico y descansar es totalmente recomendado. Eso sí, no encontramos muchos Holiday Parks realmente cerca, así que o hay que seguir hacia las afueras o quedarse en un hotel en Queenstown y descansar para el siguiente día de aventura en Milford Sound.

  • Tramos clave: 290 km (calculá al menos 4 horas de ida debido a la dificultad del terreno y las paradas fotográficas).

  • Imperdibles en ruta:

    • Lake Te Anau: Un lago gigante rodeado de fiordos, una caminata plana fácil y con vistas alucinantes.
    • Túnel Homer: Una obra de ingeniería impresionante tallada a mano en la roca viva de la montaña. Parada al salir del túnel: mirador espectacular.
    • Lake Marian Track: Un sendero que nos encantó. Es súper agreste, toma unas 3 horas (ida y vuelta) y comienza cruzando un puente colgante sobre el río Marian. Los primeros 10-15 minutos son planos hasta las cascadas, pero después el camino se vuelve una verdadera aventura. El terreno es irregular, hay que avanzar esquivando raíces gigantes de árboles centenarios, rocas y zonas con barro. Es un trekking técnico muy entretenido que te obliga a estar presente e hasta llegar a un lago alpino, hermoso.
    • Milford Sound: Definitivamente uno de mis favoritos e imperdibles en Nueva Zelanda (y probablemente el de mucha gente). Cascadas de deshielo cayendo por los fiordos de roca sobre las aguas oscuras y profundas. Podés caminar por los senderos cercanos, navegar sus fiordos e incluso visitarlo en helicóptero. La ruta pasa por debajo de un tunel y es como teletransportarse a una pelicula con look out imperdibles en cada kilometro.

🚢 Navegando los fiordos: Una de las mejores formas de vivir Milford Sound es navegando sus aguas. Las salidas de los cruceros por la mañana suelen ser más baratas y tienen menos gente. Asegurá tu ticket reservando tu crucero por Milford Sound acá.

Imagen de bitácoraMildfour Sound

8. Preguntas Frecuentes sobre la Ruta 6 y SH60 (FAQ)

¿Se puede hacer la Costa Oeste de Nueva Zelanda sin una campervan self-contained?

Sí, es totalmente posible. Podés alquilar un auto convencional o campervan no certificada y hacer noche en hostales, cabañas o acampar en sitios con instalaciones reservando con tiempo. Otra opción excelente es ir parando en hoteles a lo largo de la ruta:

¿Cuáles son las reglas de acampe libre en Nueva Zelanda?

Son estrictas. Si acampás en zonas no permitidas sin el sello oficial self-contained (que certifica baño e inodoro propio en la camioneta), te exponés a multas inmediatas de más de $400 NZD. Te recomendamos chequear las alertas en la app CamperMate o en los centros de atención del DOC.

¿Dónde puedo verificar el estado oficial de las rutas?

El clima en la Costa Oeste es impredecible y suele haber desprendimientos de rocas. Antes de encarar tramos de montaña como Takaka Hill o el paso a Milford Sound, consultá la web de NZ Transport Agency Waka Kotahi o revisá nuestras actualizaciones periódicas en https://blogcito.com/diario/.

9. Datos prácticos para tu roadtrip

Escribí al menos 2 letras para buscar...